Mentions légales

Les personnes qui accèdent à notre site web déclarent accepter les conditions suivantes.

Utilisation du site web

L’ensemble des éléments de notre site web est notamment protégé par la législation sur la propriété intellectuelle et en particulier par celle relative au droit d’auteur. La reproduction, la transmission, la modification ou l’utilisation à des fins publiques ou commerciales de notre site web ainsi que la création de liens avec ce dernier sont soumises à autorisation écrite préalable de notre part.

Notre site est entretenu en accordant une importance toute particulière à la qualité, l’intégralité et la sécurité des informations y figurant. De plus, les mesures raisonnablement possibles sont prises pour assurer son bon fonctionnement. Néanmoins, il n’est pas possible de garantir l’exactitude, la fiabilité et l’intégralité des informations, images, documents, logiciels et autres données y figurant. En outre, des défaillances du système telles que des interruptions, des attaques par des virus ou des pertes de données ne peuvent pas être exclues.

Finalement, nous nous réservons le droit de compléter, modifier ou supprimer notre site web ainsi que les informations qui y sont publiées en tout temps et sans avis préalable.

Utilisation des images du site

Ces images sont la propriété du présent site Internet. Elles sont protégées et leur utilisation doit faire l’objet d’une demande écrite à l’organisateur, tout abus pouvant notamment donner lieu à dédommagement financier.

En cas d’accord pour l’utilisation des ces images, vous devez mentionner le copyright.

Liens vers d’autres sites web

Nous n’avons aucune influence sur les informations accessibles via des liens externes menant à d’autres sites web, et rejettons donc toute responsabilité quant aux sites Internet de tiers.

Liens vers notre site web

La création de liens menant à ce site web n’est pas permise sans notre consentement écrit. Veuillez nous contacter si vous souhaitez référencer notre site web et obtenir le matériel nécessaire à la création du lien (logo, URL, etc.).

Limitation de la responsabilité

Nous ne pourrons en aucun cas, notamment en cas de négligence, être tenue responsable de dommages directs, indirects ou consécutifs résultant de la consultation, l’exploration, l’utilisation ou l’impossibilité d’utilisation de son site web.

Sécurité des données

Nous avons pris des mesures organisationnelles et techniques appropriées, afin d’empêcher toute manipulation fortuite ou intentionnelle de notre site web, ainsi que toute perte, destruction de données ou accès non autorisé lors de l’utilisation de celui-ci.

Nous attirons votre attention sur le fait que toutes données non codifiées sur Internet ne sont pas sécurisées. Il n’est donc pas exclu que des données transmises sans être codifiées (par exemple messages électroniques) puissent être lues ou modifiées par des tiers non autorisés.

Protection des données

1. Notre point de vue concernant la protection de vos données

Pour ce qui est de la sécurité et de la protection de vos données, nous sommes très exigeants envers nous-mêmes: prélever aussi peu de données personnelles que possible et gérer les indications nécessaires de façon aussi sûre que possible. Ci-dessous, nous souhaitons vous donner un bref aperçu de la façon dont nous traitons vos données.

2. Explication de la notion de données personnelles

Les données personnelles sont des indications individuelles concernant la situation personnelle ou des faits au sujet d’une personne physique précise ou pouvant être déterminée. Autrement dit, il s’agit des informations qui rendent votre identification possible ou qui peuvent vous être directement attribuées. En font par exemple partie le nom, l’adresse, la date de naissance et le numéro de téléphone.

Lorsque nous recevons via notre site web des informations personnelles requérant également une réaction personnelle (comme des questions ou commandes par messagerie électronique), les données personnelles correspondantes ne sont ni évaluées ni réutilisées ou transmises à d’autres fins.

3. Statistiques relatives au serveur

Par votre accès à ces pages sur le web, certaines données sont automatiquement transmises à notre serveur web et nous les exploitons. Parmi ces données figurent :

• votre adresse IP momentanée ;
• le navigateur Web que vous utilisez ;
• le système d’exploitation de votre ordinateur ;
• les pages du site que vous avez consultées ;
• les sites au moyen desquels vous vous connectez (par exemple les moteurs de recherche avec les mot-clés utilisés) ;
• date, heure et durée de l’accès au site.

Ces données ne permettent pas d’emblée de faire le rapport avec des personnes précises ou pouvant être déterminées. Il ne serait tout au plus possible de faire le rapport avec vous en tant que personne qu’au moyen de données supplémentaires de votre fournisseur d’accès Internet. Par principe, nous n’en avons pas l’intention et cela n’a donc pas lieu. Il ne s’agit donc pas de données relatives à votre personne.

4. Utilisation des données

Vous pouvez consulter toutes les pages de notre site et vous informer au sujet de tous les événements proposés, sans avoir à nous communiquer des données relatives à votre personne. Pour que nous puissions fournir nos services, il est possible que nous devions cependant saisir des données personnelles vous concernant. Vous nous communiquez quelques données vous-même lors d’un enregistrement. En font par exemple partie votre nom complet et votre adresse e-mail.

5. Transmissions de vos données à des tiers

Lorsque vous vous enregistrez chez nous, nous prélevons des données vous concernant. Parmi les indications obligatoires figurent le titre, votre nom complet et votre adresse e-mail. En outre, si vous avec besoin d’un mot de passe, vous le choisissez vous-même pour vous connecter à notre site en toute sécurité. Vos données sont mémorisées et traitées de façon centralisée sur des serveurs d’Infomaniak Network S.A., 1227 Carouge / Genève en Suisse, qui sont particulièrement protégés. Seules des personnes spécialement autorisées, qui sont chargées de l’assistance des serveurs, y ont accès. Les serveurs sont équipés d’importantes mesures de sécurité contre des accès non autorisés.

Lors de votre inscription à la manifestation, les données sont traitées et protégées par Datasport AG, 4563 Gerlafinden. Si vous les y autoriser, les informations promotionnelles d’autres amnifestations sportives pourronts vous être envoyées. Nous déclinons toute responsabilités quant à l’usage abusif de vos informations personnelles par Datasport AG.

6. Renseignements

Sur demande écrite, nous vous informerons des données relatives à votre personne que nous avons mémorisées.

Dispositions finales

Si vous avez des questions concernant la présente déclaration ou la protection des fichiers personnels, n’hésitez pas à nous contacter (formulaire de contact ou 021 806 30 16).

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions d’utilisation à tout moment.

Lausanne, le 1er octobre 2008